Helpdesk of Twitch chat overlay on fullscreen chrome extension